{ "item.arsdelight.activated_bastion_jam": "Confiture de bastion activée", "block.arsdelight.activated_bastion_jam": "Confiture de bastion activée", "item.arsdelight.activated_mendosteen_jam": "Confiture de mendosteen activée", "block.arsdelight.activated_mendosteen_jam": "Confiture de mendosteen activée", "item.arsdelight.activated_source_berry_jam": "Confiture de baies de source activée", "block.arsdelight.activated_source_berry_jam": "Confiture de baies de source activée", "item.arsdelight.arch_sauce": "Sauce de l'archimage", "block.arsdelight.arch_sauce": "Sauce de l'archimage", "item.arsdelight.archwood_cabinet": "Placard en bois d'arche", "block.arsdelight.archwood_cabinet": "Placard en bois d'arche", "item.arsdelight.bastion_burger": "Burger du bastion", "block.arsdelight.bastion_burger": "Burger du bastion", "item.arsdelight.bastion_crate": "Caisse de gousses de bastion", "block.arsdelight.bastion_crate": "Caisse de gousses de bastion", "item.arsdelight.bastion_jam": "Confiture de bastion", "block.arsdelight.bastion_jam": "Confiture de bastion", "item.arsdelight.bastion_pie": "Tarte au bastion", "block.arsdelight.bastion_pie": "Tarte au bastion", "item.arsdelight.bastion_pie_slice": "Tranche de tarte au bastion", "block.arsdelight.bastion_pie_slice": "Tranche de tarte au bastion", "item.arsdelight.bastion_pork": "Porc du bastion", "block.arsdelight.bastion_pork": "Porc du bastion", "item.arsdelight.bastion_tea": "Thé au bastion", "block.arsdelight.bastion_tea": "Thé au bastion", "item.arsdelight.blazing_bark": "Écorce flamboyante", "block.arsdelight.blazing_bark": "Écorce flamboyante", "item.arsdelight.bombegrante_crate": "Caisse de bombegranates", "block.arsdelight.bombegrante_crate": "Caisse de bombegranates", "item.arsdelight.bowl_of_honey_glazed_chimera": "Bol de chimère glacée au miel", "block.arsdelight.bowl_of_honey_glazed_chimera": "Bol de chimère glacée au miel", "item.arsdelight.bowl_of_wilden_salad": "Bol de salade de wilden", "block.arsdelight.bowl_of_wilden_salad": "Bol de salade de wilden", "item.arsdelight.cascading_bark": "Écorce cascadeuse", "block.arsdelight.cascading_bark": "Écorce cascadeuse", "item.arsdelight.chimera_horn": "Corne de chimère", "block.arsdelight.chimera_horn": "Corne de chimère", "item.arsdelight.chimera_meat": "Viande de chimère", "block.arsdelight.chimera_meat": "Viande de chimère", "item.arsdelight.chimera_meat_slice": "Tranche de viande de chimère", "block.arsdelight.chimera_meat_slice": "Tranche de viande de chimère", "item.arsdelight.chimera_skewer": "Brochette de chimère", "block.arsdelight.chimera_skewer": "Brochette de chimère", "item.arsdelight.chimera_stew": "Ragoût de chimère", "block.arsdelight.chimera_stew": "Ragoût de chimère", "item.arsdelight.enchanter_knife": "Couteau de l'enchanteur", "block.arsdelight.enchanter_knife": "Couteau de l'enchanteur", "item.arsdelight.exotic_roll": "Roulé exotique", "block.arsdelight.exotic_roll": "Roulé exotique", "item.arsdelight.flourishing_bark": "Écorce florissante", "block.arsdelight.flourishing_bark": "Écorce florissante", "item.arsdelight.frostaya_crate": "Caisse de frostayas", "block.arsdelight.frostaya_crate": "Caisse de frostayas", "item.arsdelight.frostaya_jam": "Confiture de frostaya", "block.arsdelight.frostaya_jam": "Confiture de frostaya", "item.arsdelight.frostaya_mutton": "Mouton au frostaya", "block.arsdelight.frostaya_mutton": "Mouton au frostaya", "item.arsdelight.frostaya_pie": "Tarte au frostaya", "block.arsdelight.frostaya_pie": "Tarte au frostaya", "item.arsdelight.frostaya_pie_slice": "Tranche de tarte au frostaya", "block.arsdelight.frostaya_pie_slice": "Tranche de tarte au frostaya", "item.arsdelight.frostaya_tea": "Thé au frostaya", "block.arsdelight.frostaya_tea": "Thé au frostaya", "item.arsdelight.glazed_bombegrante_muffin": "Muffin glacé à la bombegranate", "block.arsdelight.glazed_bombegrante_muffin": "Muffin glacé à la bombegranate", "item.arsdelight.honey_glazed_chimera": "Chimère glacée au miel", "block.arsdelight.honey_glazed_chimera": "Chimère glacée au miel", "item.arsdelight.horn_roll": "Roulé à la corne", "block.arsdelight.horn_roll": "Roulé à la corne", "item.arsdelight.hornbeer": "Bière de corne", "block.arsdelight.hornbeer": "Bière de corne", "item.arsdelight.mendosteen_chicken": "Poulet au mendosteen", "block.arsdelight.mendosteen_chicken": "Poulet au mendosteen", "item.arsdelight.mendosteen_crate": "Caisse de mendosteens", "block.arsdelight.mendosteen_crate": "Caisse de mendosteens", "item.arsdelight.mendosteen_jam": "Confiture de mendosteen", "block.arsdelight.mendosteen_jam": "Confiture de mendosteen", "item.arsdelight.mendosteen_pie": "Tarte au mendosteen", "block.arsdelight.mendosteen_pie": "Tarte au mendosteen", "item.arsdelight.mendosteen_pie_slice": "Tranche de tarte au mendosteen", "block.arsdelight.mendosteen_pie_slice": "Tranche de tarte au mendosteen", "item.arsdelight.mendosteen_tea": "Thé au mendosteen", "block.arsdelight.mendosteen_tea": "Thé au mendosteen", "item.arsdelight.neutralized_bastion_jam": "Confiture de bastion neutralisée", "block.arsdelight.neutralized_bastion_jam": "Confiture de bastion neutralisée", "item.arsdelight.neutralized_frostaya_jam": "Confiture de frostaya neutralisée", "block.arsdelight.neutralized_frostaya_jam": "Confiture de frostaya neutralisée", "item.arsdelight.neutralized_mendosteen_jam": "Confiture de mendosteen neutralisée", "block.arsdelight.neutralized_mendosteen_jam": "Confiture de mendosteen neutralisée", "item.arsdelight.neutralized_source_berry_jam": "Confiture de baies de source neutralisée", "block.arsdelight.neutralized_source_berry_jam": "Confiture de baies de source neutralisée", "item.arsdelight.source_berry_cookie": "Cookie aux baies de source", "block.arsdelight.source_berry_cookie": "Cookie aux baies de source", "item.arsdelight.source_berry_crate": "Caisse de baies de source", "block.arsdelight.source_berry_crate": "Caisse de baies de source", "item.arsdelight.source_berry_cupcake": "Cupcake aux baies de source", "block.arsdelight.source_berry_cupcake": "Cupcake aux baies de source", "item.arsdelight.source_berry_jam": "Confiture de baies de source", "block.arsdelight.source_berry_jam": "Confiture de baies de source", "item.arsdelight.source_berry_pie": "Tarte aux baies de source", "block.arsdelight.source_berry_pie": "Tarte aux baies de source", "item.arsdelight.source_berry_pie_slice": "Tranche de tarte aux baies de source", "block.arsdelight.source_berry_pie_slice": "Tranche de tarte aux baies de source", "item.arsdelight.source_berry_tea": "Thé aux baies de source", "block.arsdelight.source_berry_tea": "Thé aux baies de source", "item.arsdelight.unstable_cocktail": "Cocktail instable", "block.arsdelight.unstable_cocktail": "Cocktail instable", "item.arsdelight.vexing_bark": "Écorce vexante", "block.arsdelight.vexing_bark": "Écorce vexante", "item.arsdelight.wilden_horn_powder": "Poudre de corne de wilden", "block.arsdelight.wilden_horn_powder": "Poudre de corne de wilden", "item.arsdelight.wilden_meat": "Viande de wilden", "block.arsdelight.wilden_meat": "Viande de wilden", "item.arsdelight.wilden_meat_slice": "Tranche de viande de wilden", "block.arsdelight.wilden_meat_slice": "Tranche de viande de wilden", "item.arsdelight.wilden_salad": "Salade de wilden", "block.arsdelight.wilden_salad": "Salade de wilden", "item.arsdelight.wilden_skewer": "Brochette de wilden", "block.arsdelight.wilden_skewer": "Brochette de wilden", "item.arsdelight.wilden_soup": "Soupe de wilden", "block.arsdelight.wilden_soup": "Soupe de wilden", "item.arsdelight.wilden_spike_powder": "Poudre de pointe de wilden", "block.arsdelight.wilden_spike_powder": "Poudre de pointe de wilden", "item.arsdelight.wilden_stew": "Ragoût de wilden", "block.arsdelight.wilden_stew": "Ragoût de wilden", "arsdelight.configuration.drygmyFarmingDamageTool": "Récolte Drygmy : coût en durabilité sur l'outil utilisé pour la récolte", "arsdelight.configuration.drygmyFarmingDamageTool.tooltip": " Défaut : 2\n Plage : 0 ~ 10000", "arsdelight.configuration.drygmyFarmingToolPlainCopy": "Récolte Drygmy : faire une copie simple de l'outil pour empêcher les enchantements, affixes et gemmes de prendre effet", "arsdelight.configuration.drygmyFarmingToolPlainCopy.tooltip": "", "arsdelight.configuration.enableThirstCompat": "Activer la compatibilité avec Thirst Was Taken", "arsdelight.configuration.enableThirstCompat.tooltip": "", "arsdelight.configuration.maxShieldingAbsorption": "Absorption max permise pour l'effet Bouclier I. Chaque niveau double le plafond", "arsdelight.configuration.maxShieldingAbsorption.tooltip": " Défaut : 8.0\n Plage : 2.0 ~ 100.0", "arsdelight.configuration.section.arsdelight.client.toml": "Configuration client de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.section.arsdelight.client.toml.title": "Configuration client de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.section.arsdelight.common.toml": "Configuration commune de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.section.arsdelight.common.toml.title": "Configuration commune de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.section.arsdelight.server.toml": "Configuration serveur de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.section.arsdelight.server.toml.title": "Configuration serveur de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.title": "Configuration de Ars Nouveau's Flavors & Delight", "arsdelight.configuration.wildenManaRegenBonus": "Effet Wilden : bonus de régénération de mana par niveau", "arsdelight.configuration.wildenManaRegenBonus.tooltip": " Défaut : 0.2\n Plage : 0.0 ~ 1.0", "arsdelight.configuration.wildenMaxManaBonus": "Effet Wilden : bonus de mana max par niveau", "arsdelight.configuration.wildenMaxManaBonus.tooltip": " Défaut : 0.2\n Plage : 0.0 ~ 1.0", "arsdelight.configuration.wildenSpellDamageBonus": "Effet Wilden : bonus de dégâts de sort par niveau", "arsdelight.configuration.wildenSpellDamageBonus.tooltip": " Défaut : 0.2\n Plage : 0.0 ~ 1.0", "arsdelight.page.drygmy_weapon": "Drygmy avec arme", "arsdelight.page.effects": "Effets de la nourriture", "arsdelight.page.jelly": "Gelée de gousse d'archebois", "arsdelight.page.resources": "Ressources naturelles", "arsdelight.page.spell_automation": "Automatisation des sorts", "arsdelight.page1.drygmy_weapon": "Avec Ars Delight, le Drygmy peut simuler le butin d'entité avec des outils sur un Piédestal arcanique juste à côté du Henge Drygmy.\n\nCette fonctionnalité permet au Drygmy de récolter le butin de Farmer's Delight et de ses addons.", "arsdelight.page1.effects": "En cuisinant des fruits d'un archebois avec des écorces d'un autre, on peut neutraliser les effets négatifs en quelque chose de nouveau et activer des effets plus bénéfiques.\n\nLes plats faits avec des butins de wilden donneront l'effet wilden qui aide à lancer des sorts. Une nourriture avec un meilleur ingrédient donne un niveau plus élevé.", "arsdelight.page1.enchanters_knife": "Applique un sort Toucher avant d'infliger des dégâts à une entité. Appliquez un sort à la Table des Scribes qui ne contient PAS de forme, comme Enflammer -> Prolonger.\n\nContrairement à l'Épée d'Enchanteur, il ne fournit pas d'augmentation Amplifier supplémentaire.", "arsdelight.page1.jelly": "Les gelées de gousse d'archebois sont faites à partir de fruits et d'écorces d'archebois, avec un effet de fruit amélioré. La gelée au sol fait rebondir les entités qui tombent et applique l'effet gelée.\n\nLes projectiles de sort peuvent traverser les blocs de gelée. Si le sort a un effet d'infusion, écrasez l'effet de potion, alors il ne consommera pas de potions.", "arsdelight.page1.resources": "Ars Delight ajoute plusieurs ingrédients que le joueur peut collecter avec des outils :\n- Écorces d'archebois\n- Viande de Wilden\n- Viande de Chimère\n- Corne de Chimère", "arsdelight.page1.spell_automation": "Quand des sorts touchent une planche à découper, cela simulerait des outils traitant des objets sur la planche selon l'effet du sort :\n- Couper : Couteau ou Cisailles\n- Couper + Amplifier : Hache ou Couteau\n- Couper + Extraire : Cisailles seulement\n- Briser : Pioche\n- Écraser : Pelle\n- Abattre : Hache\nAvoir l'augmentation AOE annulera l'automatisation de la planche à découper et procédera avec l'effet original du sort.", "arsdelight.page2.effects": "L'effet Florissant restaurera le mana du joueur quand le joueur se soigne. Quand le joueur récupère x%% de sa vie, cet effet récupérera le même pourcentage de mana.\n\nChaque niveau double la restauration de mana", "arsdelight.page2.resources": "Le joueur peut récolter des écorces d'archebois en coupant des bûches d'archebois avec une hache sur la table à découper.\n\nLes écorces d'archebois sont largement utilisées en cuisine pour booster l'effet des gousses du même archebois ou convertir l'effet des gousses d'un archebois différent", "arsdelight.page3.effects": "L'effet Bouclier Synchronisé donnera de l'absorption au joueur quand il se soigne. Le joueur gagne la même quantité d'absorption que sa quantité de soins, jusqu'à un maximum déterminé par le niveau d'effet.\n\nChaque niveau double l'absorption maximale et la quantité gagnée", "arsdelight.page3.resources": "Le joueur peut récolter de la viande de Wilden en tuant un Chasseur Wilden avec un couteau.\n\nC'est assez nutritif et c'est la source d'effet wilden en début de partie.", "arsdelight.page4.effects": "L'effet Résistance aux explosions est similaire à l'effet de résistance mais ne s'applique qu'aux dégâts d'explosion. Il s'empile multiplicativement avec d'autres formes de réduction de dégâts.\n\nChaque niveau fournit 20%% de réduction de dégâts, et au niveau 5 il rend le joueur immunisé aux dégâts d'explosion.", "arsdelight.page4.resources": "Le joueur peut récolter de la viande de Chimère en grande quantité en tuant une Chimère avec un couteau.\n\nC'est très nutritif et donne un fort effet wilden quand bien cuit.", "arsdelight.page5.effects": "L'effet Sort de Gel infligera l'effet de gel quand le sort du joueur blesse une autre entité.\n\nL'effet de gel infligé aura le même niveau et durée que l'effet Sort de Gel actuellement sur le joueur.", "arsdelight.page5.resources": "Le joueur peut récolter de la corne de Chimère en tuant une Chimère avec une hache.\n\nC'est un contenant de nourriture réutilisable et peut booster l'effet de la nourriture.", "arsdelight.page6.effects": "L'effet Wilden augmentera le mana max, la régénération de mana et les dégâts de sort du joueur.\n\nPar défaut, chaque niveau augmente de 20%% le mana max, la régen de mana et les dégâts de sort. Le nombre peut être ajusté individuellement dans la config.", "arsdelight.patchouli.automation.page1": "Quand des sorts touchent une planche à découper, cela simulerait des outils traitant des objets sur la planche selon l'effet du sort :$(li)Couper : Couteau ou Cisailles$(li)Couper + Amplifier : Hache ou Couteau$(li)Couper + Extraire : Cisailles seulement$(li)Briser : Pioche$(li)Écraser : Pelle$(li)Abattre : Hache$(br)Avoir l'augmentation AOE annulera l'automatisation de la planche à découper et procédera avec l'effet original du sort.", "arsdelight.patchouli.automation.title": "Automatisation des sorts", "arsdelight.patchouli.category_desc": "Mécaniques, effets et objets notables ajoutés par Ars Delight qui interagissent avec le contenu d'Ars Nouveau", "arsdelight.patchouli.category_title": "Ars Delight - Mécanique", "arsdelight.patchouli.drygmy_weapon.page1": "Avec Ars Delight, le Drygmy peut simuler le butin d'entité avec des outils sur un Piédestal arcanique juste à côté du Henge Drygmy.$(br2)Cette fonctionnalité permet au Drygmy de récolter le butin de Farmer's Delight et de ses addons.", "arsdelight.patchouli.drygmy_weapon.title": "Drygmy avec arme", "arsdelight.patchouli.effects.blast_resistance": "L'effet Résistance aux explosions est similaire à l'effet de résistance mais ne s'applique qu'aux dégâts d'explosion. Il s'empile multiplicativement avec d'autres formes de réduction de dégâts.$(br2)Chaque niveau fournit 20%% de réduction de dégâts, et au niveau 5 il rend le joueur immunisé aux dégâts d'explosion.", "arsdelight.patchouli.effects.flourishing": "L'effet Florissant restaurera le mana du joueur quand le joueur se soigne. Quand le joueur récupère x%% de sa vie, cet effet récupérera le même pourcentage de mana.$(br2)Chaque niveau double la restauration de mana", "arsdelight.patchouli.effects.freezing_spell": "L'effet Sort de Gel infligera l'effet de gel quand le sort du joueur blesse une autre entité.$(br2)L'effet de gel infligé aura le même niveau et durée que l'effet Sort de Gel actuellement sur le joueur.", "arsdelight.patchouli.effects.page1": "En cuisinant des fruits d'un archebois avec des écorces d'un autre, on peut neutraliser les effets négatifs en quelque chose de nouveau et activer des effets plus bénéfiques.$(br2)Les plats faits avec des butins de wilden donneront l'effet wilden qui aide à lancer des sorts. Une nourriture avec un meilleur ingrédient donne un niveau plus élevé.", "arsdelight.patchouli.effects.synchronized_shield": "L'effet Bouclier Synchronisé donnera de l'absorption au joueur quand il se soigne. Le joueur gagne la même quantité d'absorption que sa quantité de soins, jusqu'à un maximum déterminé par le niveau d'effet.$(br2)Chaque niveau double l'absorption maximale et la quantité gagnée", "arsdelight.patchouli.effects.title": "Effets de la nourriture", "arsdelight.patchouli.effects.wilden": "L'effet Wilden augmentera le mana max, la régénération de mana et les dégâts de sort du joueur.$(br2)Par défaut, chaque niveau augmente de 20%% le mana max, la régen de mana et les dégâts de sort. Le nombre peut être ajusté individuellement dans la config.", "arsdelight.patchouli.enchanters_knife": "Applique un sort Toucher avant d'infliger des dégâts à une entité. Appliquez un sort à la Table des Scribes qui ne contient PAS de forme, comme Enflammer -> Prolonger.$(br2)Contrairement à l'Épée d'Enchanteur, il ne fournit pas d'augmentation Amplifier supplémentaire.", "arsdelight.patchouli.jelly.page1": "Les gelées de gousse d'archebois sont faites à partir de fruits et d'écorces d'archebois, avec un effet de fruit amélioré. La gelée au sol fait rebondir les entités qui tombent et applique l'effet gelée.$(br2)Les projectiles de sort peuvent traverser les blocs de gelée. Si le sort a un effet d'infusion, écrasez l'effet de potion, alors il ne consommera pas de potions.", "arsdelight.patchouli.jelly.title": "Gelée de gousse d'archebois", "arsdelight.patchouli.resources.barks": "Le joueur peut récolter des écorces d'archebois en coupant des bûches d'archebois avec une hache sur la table à découper.$(br2)Les écorces d'archebois sont largement utilisées en cuisine pour booster l'effet des gousses du même archebois ou convertir l'effet des gousses d'un archebois différent", "arsdelight.patchouli.resources.chimera_horn": "Le joueur peut récolter de la corne de Chimère en tuant une Chimère avec une hache.$(br2)C'est un contenant de nourriture réutilisable et peut booster l'effet de la nourriture.", "arsdelight.patchouli.resources.chimera_meat": "Le joueur peut récolter de la viande de Chimère en grande quantité en tuant une Chimère avec un couteau.$(br2)C'est très nutritif et donne un fort effet wilden quand bien cuit.", "arsdelight.patchouli.resources.page1": "Ars Delight ajoute plusieurs ingrédients que le joueur peut collecter avec des outils :$(li)Écorces d'archebois$(li)Viande de Wilden$(li)Viande de Chimère$(li)Corne de Chimère", "arsdelight.patchouli.resources.title": "Ressources naturelles", "arsdelight.patchouli.resources.wilden_meat": "Le joueur peut récolter de la viande de Wilden en tuant un Chasseur Wilden avec un couteau.$(br2)C'est assez nutritif et c'est la source d'effet wilden en début de partie.", "arsdelight.section.category_title": "Ars Delight - Mécanique", "arsdelight.title": "Saveurs & Délices d'Ars Nouveau", "arsdelight.tooltip.chance": "%1$s avec %2$s%% de chance", "arsdelight.tooltip.grab": "Clic droit [%1$s] avec [%2$s] pour obtenir", "arsdelight.tooltip.kill_axe": "Lâché en tuant [%s] avec une hache", "arsdelight.tooltip.kill_knife": "Lâché en tuant [%s] avec un couteau", "arsdelight.tooltip.place": "Maj + clic droit pour poser", "block.arsdelight.bastion_jelly": "Gelée de Bastion", "block.arsdelight.bombegrante_jelly": "Gelée de Bombegranate", "block.arsdelight.bombegrante_pie": "Tarte de Bombegranate", "block.arsdelight.frostaya_jelly": "Gelée de Frostaya", "block.arsdelight.mendosteen_jelly": "Gelée de Mendosteen", "block.arsdelight.source_berry_jelly": "Gelée de baies de source", "effect.arsdelight.blast_resistance": "Résistance aux explosions", "effect.arsdelight.blast_resistance.desc": "Réduit les dégâts d'explosion entrants", "effect.arsdelight.blast_resistance.description": "Réduit les dégâts d'explosion entrants", "effect.arsdelight.flourishing": "Florissant", "effect.arsdelight.flourishing.desc": "Quand le joueur se soigne, récupère aussi du mana", "effect.arsdelight.flourishing.description": "Quand le joueur se soigne, récupère aussi du mana", "effect.arsdelight.freezing_spell": "Sort de gel", "effect.arsdelight.freezing_spell.desc": "Les dégâts de sort infligent aussi l'effet de gel", "effect.arsdelight.freezing_spell.description": "Les dégâts de sort infligent aussi l'effet de gel", "effect.arsdelight.synchronized_shield": "Bouclier synchronisé", "effect.arsdelight.synchronized_shield.desc": "Quand le joueur se soigne, gagne aussi de l'absorption", "effect.arsdelight.synchronized_shield.description": "Quand le joueur se soigne, gagne aussi de l'absorption", "effect.arsdelight.wilden": "Wilden", "effect.arsdelight.wilden.desc": "Augmente le mana max, la régén de mana et les dégâts de sort", "effect.arsdelight.wilden.description": "Augmente le mana max, la régén de mana et les dégâts de sort", "item.arsdelight.arch_soup": "Soupe d'archebois", "item.arsdelight.bastion_hornbeer": "Bière à la corne de Bastion", "item.arsdelight.bombegrante_hornbeer": "Bière à la corne de Bombegranate", "item.arsdelight.bombegrante_pie_slice": "Part de tarte de Bombegranate", "item.arsdelight.bombegrante_steak": "Steak de Bombegranate", "item.arsdelight.bombegrante_tea": "Thé de Bombegranate", "item.arsdelight.enchanters_knife": "Couteau d'enchanteur", "item.arsdelight.frostaya_hornbeer": "Bière à la corne de Frostaya", "item.arsdelight.grilled_chimera_meat": "Viande de Chimère grillée", "item.arsdelight.grilled_chimera_meat_slice": "Tranche de viande de Chimère grillée", "item.arsdelight.grilled_chimera_skewer": "Brochette de Chimère grillée", "item.arsdelight.grilled_wilden_meat": "Viande de Wilden grillée", "item.arsdelight.grilled_wilden_meat_slice": "Tranche de viande de Wilden grillée", "item.arsdelight.grilled_wilden_skewer": "Brochette de Wilden grillée", "item.arsdelight.mendosteen_hornbeer": "Bière à la corne de Mendosteen", "item.arsdelight.neutralized_bombegrante_jam": "Confiture de Bombegranate neutralisée", "item.arsdelight.source_berry_hornbeer": "Bière à la corne aux baies de source", "item.arsdelight.wilden_sauce": "Sauce de Wilden", "itemGroup.arsdelight.arsdelight": "Saveurs & Délices d'Ars Nouveau" }